Élevé sur la terre de Rybnik – eNowiny.pl

Depuis plusieurs semaines, le créateur du projet ŚLŌNSKŎ RAJZA, Sebastian Reinhold Hande Fischer, sillonne dans sa célèbre Volkswagen rouge de 1967 la région de Rybnik. Cette fois, il a rendu visite à Lesky.

– Bien que j’ai vécu pendant trois ans dans l’aziska Górne voisine, et toute ma vie dans la partie orientale de la Haute-Silésie, c’est-à-dire à seulement quelques dizaines de kilomètres de Liski, je n’ai pas visité les villages qui font partie de ladite commune. J’ai vite compris que ça valait la peine d’y aller – dit Sébastien.

vin perlé

Lyski comprend : Sumina, Nowa Wieś, Dzimierz, Pstrążna, Żytna, Raszczyce, Adamowice, Bogunice et Zwonowice.

– Dans le chef-lieu de la commune, il y a l’église Sainte-Marguerite de style néo-gothique de 1906, et à sa place, à partir du XIVe siècle, il y avait deux églises en bois. Devant le temple, j’ai vu une belle maison sociale néo-gothique Saint-Joseph des années 1840, financée par Joseph Benedict Polednik – le propriétaire de Lesky – Il parle d’un passionné d’histoire et de culture silésienne.

Il ajoute qu’il y a aussi un manoir de campagne classique et un grenier datant d’environ 1800, mais qui ne sont pas dans les meilleures conditions aujourd’hui. En passant par Dzimierz nous rencontrerons des troupeaux de vaches et une centaine d’années de constructions. En passant de la route principale à une rue latérale, nous sommes tombés sur un manoir restauré du 19ème siècle, qui est aujourd’hui habité. – L’entrée de ce bâtiment historique est protégée par deux grands chiens de race pure. A côté se trouvent un grenier et une étable, auxquels on accède par une porte surmontée de deux petites vasques. En revanche, derrière le garde-corps blanc, le maïs commence à pousser lentement. Le voyageur dit qu’une culasse cool attirera l’attention de ceux qui voyagent dans quelques mois.

Variété de truite

Un autre village sur le Sebastian Way était Pastrina. Le nom du village est associé à l’abondance de truites dans la rivière Sumenka voisine et dans les étangs environnants. A ce jour, on peut y rencontrer des pêcheurs qui y pêchent, ainsi que des établissements gastronomiques qui s’occupent de la pisciculture. L’un de ces endroits est Rybaczówka, qui sert du poisson frais de sa propre ferme. Le village est dominé par l’église néo-romane Saint-Nicolas de 1905, qui a remplacé deux églises en bois. Pour se rendre au prochain village, il faut revenir en arrière. En entrant dans Żytna, nous atteignons le début du chemin (dans la municipalité de Leske) de l’ancienne frontière polono-allemande de 1922-1939.

– Żytna, près de Raszczyce, Adamowice, Bogunice et Zwonowice étaient autrefois des villes frontalières. À Raszczyce, il y a une église unique des Saints Apôtres Simon et Yod Tadeus de 1911. L’église en stuc blanc se compose de nombreux éléments architecturaux intéressants – pierre, maçonnerie à colombages, une tour avec des éléments en bois, surmontée d’un dôme en étain. Le toit du temple est couvert de tuiles rouges – décrit Sébastien.

tableau bilingue

Le plus intéressant est peut-être ce qui se trouve dans le cimetière de l’église. On peut facilement voir le mémorial aux morts pendant les première et seconde guerres mondiales. Il y a un piédestal sur une dalle de marbre et le Christ sur son sommet, à côté de la colonne se trouve une plaque à la mémoire des habitants tombés au combat – la Silésie décédée sur les fronts de la Seconde Guerre mondiale, combattant dans la Wehrmacht.

– Sur le tableau, nous pouvons trouver des dizaines de noms de Silésie décédés dans les années 1940, dont beaucoup avaient environ 20 ans. A noter que le tableau est bilingue, il y a des inscriptions en polonais et en allemand. Au centre du temple, plus précisément dans son vestibule, se trouve un panneau similaire – informe.

Il y a aussi les ruines d’un château dans le village, qui remonte au XIIIe siècle. Selon les informations de 1606, le bâtiment était en bois, situé dans des voûtes en briques. Malheureusement, les ruines du château se trouvent aujourd’hui dans une propriété privée clôturée et inaccessible. Arrivés à l’immeuble du 3 rue Sportowa, nous saluons un troupeau de moutons rebelles, d’où l’on peut voir les ruines des caves du château se profiler au milieu de la verdure. Le dernier village sur la route qui traverse la commune de Lyski est Zwonowice, qui se trouve entièrement dans le complexe paysager des installations paysagères cisterciennes de Rudy Wielkie.

montagne de vin

Conduisant à travers les bois et tournant du côté où l’entrée est interdite, je laisse la voiture et après un moment j’arrive au palais de la seconde moitié du XIXe siècle, qui se trouve à Winna Góra, où se trouve un vignoble. Vous pouvez regarder tous les films de vos voyages en Silésie, y compris celui de Leske, sur la chaîne YouTube ŚLŌNSKŎ RAJZA.

Leave a Comment